Tear the guts out of sb
阉割某人的精华,耗尽某人的精力
🧩 词语组成解析
tear
[tɛr]
v. 撕裂;拉掉;挣开;拉伤;
n. 破洞;裂口;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
guts
[[gʌts]]
n. 飞碟游戏（比赛双方每组5人, 相距15码, 互相掷接飞碟）；内脏；狭道；[口语]贪食者（gut的复数）
out
[aʊt]
adv. 出局;在外，在外部;完全，彻底;出版;
prep. （表示来源）从;（从…里）出来;（表示不在原状态）脱离;离去;
vt. 使熄灭;揭露;驱逐;
adj. 外面的;出局的;下台的;外围的;
n. 不流行;出局;
of
[əv]
prep. 关于;属于…的;由…制成;
aux. 助动词 [非标准用语、方言] =have [主用于虚拟语气];
🗣️ 情景例句
Would you tell me something about your family?
请告诉我一些你的家庭情况，好吗？
Let me tell you the story of my experience.
让我告诉你们我的亲身经历吧。
Parents would be greatly surprised and deeply touched if they realized how much belief their children usually have in their character and infallibility,
那么家长会大为吃惊和深受感动的，如果家长意识到孩子们通常是多么相信家长的品行和绝对正确，